The Boston Garden

http://0rz.tw/0p8ZR

Keeping Score: Blake Griffin’s Big Impact

January 6, 2011, 3:30 pm
By JUSTIN KUBATKO

洛杉磯快艇隊的Blake Griffin是NBA本季的耀眼新星；Griffin雷霆萬鈞的灌籃，或是氣勢驚人的火鍋片段，成為ESPN運動中心（“SportsCenter”）和YouTube的常客。

但是Griffin和別的高光常客不同，他不但可以通過視覺的檢驗，也可以通過數據的檢驗，驚人的運動能力和數據，讓他有機會成為近三十年來最好的十位新秀之一。

Griffin的強項之一，是同時擁有高於平均的得分率，又能肩負沉重的進攻負擔，這是一種罕見卻又極有價值的能力。

過去三十年來，41位菜鳥曾經成為球隊出手最多的球員（加計罰球次數）。Griffin依照他現在的數據正邁向那條路，而他每次出手平均可以得到1.10分，會讓他在這群菜鳥球員裡排到第八名。

Griffin的籃板能力也很優秀，他的進攻籃板率高達12.5，防守籃板率27.4，整體籃板率20.0，全都在全聯盟排名前十。

自從1973年到1974年球季開始計算進攻籃板率後，只有八位菜鳥能在三項數據都是聯盟前十名，上一個達到的是2008年到2009年球季的Kevin Love。

Griffin的主要弱點和很多長人都相同：那就是罰球。他的罰球命中率只有59.0%，在罰球次數符合資格的球員裡排名倒數第四。但是這個數字和他在大學時候的表現相符，他在奧克拉荷馬兩年罰球命中率是58.9%。

Griffin每場球平均可以站上罰球線8.4次，這是聯盟第六名，所以任何在罰球上的進步，都可以換來顯著的回報。

舉例來說，如果Griffin的罰球命中率提升到67%─儘管如此還是比聯盟平均的76%低很多─他的平均得分率可以從1.10提升到1.14。

這樣聽起來不多，但是對於一個在球隊進攻扮演如此重要角色的球員來說，這會造成顯著的不同。以Griffin為例，這些多得的分數差不多價值兩場勝利，這可容易就可以讓一支球隊從季後賽落到樂透區。

整體來說，Griffin本季的win shares預計可以達到9.8勝，自從1979年到1980年球季，只有八位球員曾經達到這個門檻。

而這些球員都是鼎鼎有名的人物。其中五個已經進入名人堂（David Robinson、Michael Jordan、 Larry Bird、Magic Johnson和Hakeem Olajuwon），另外兩個符合資格後也是穩進名人堂（Tim Duncan和Shaquille O’Neal），僅剩的一個也在邁上這條道路（Chris Paul）。

雖然Griffin的NBA處女秀因為膝蓋傷勢延遲了一年，但是他證明了自己值得這番等待。很少菜鳥可以打得這麼好，這可以讓積怨已久的快艇隊球迷有了未來的希望。