The Boston Garden

耶誕節備受期待的塞爾蒂克魔術大戰終於登場，這兩支球隊在連續兩年季後賽都碰面，加上魔術隊上週的大交易，都讓這場比賽被重視的程度超過其他季賽，不過對於波士頓球迷來說，比賽的結果卻是苦澀的。

比賽一開始魔術隊就打出了13比0的開局，不過塞爾蒂克在Paul Pierce的強攻，搭配Glen Davis把分數超前，並且漸漸把領先差距拉開到六到十分。不過在比賽剩下最後三分半時，塞爾蒂克的進攻再度消失，連續七次出手不進，反觀魔術隊則是在Brandon Bass投進中距離扳平比數後，再靠著Jameer Nelson的三分球超前，打出一波15比1的攻勢，並且就此奠定了勝基，終場塞爾蒂克就以78比86輸給了魔術隊。

這場比賽如同傳統防守強隊的對抗，兩隊的命中率都相當低，魔術隊只有39.4%，而少了Rajon Rondo的塞爾蒂克，進攻更是彆扭到不行，創下了季賽最低的34.6%。

對於塞爾蒂克來說，這場失敗僅僅是在戰績表上多添了一個L，更重要的是能夠從中找到錯誤並改進，因為季後賽才是這兩隊真正的戰場。那麼這場比賽是怎麼輸掉的呢？

比較好的消息是儘管Kendrick Perkins不在，但是在Shaquille O’Neal、Glen Davis和Jermaine O’Neal輪番上陣下，還是讓Dwight Howard全場只能投4中1，雖然有10次罰球，但是只罰進4球（不過倒數時刻罰4中3），並且很長時間陷入犯規麻煩（全場犯規5次）。

但是反過來說，塞爾蒂克也賠上了自己的禁區，Shaq只打了12分鐘，僅僅2分1籃板就六犯離場，因為如此Glen Davis得打得更久，他上場近40分鐘，儘管有16分8籃板，不過卻是投12中4，被賞了3次火鍋，並且也身背四次犯規。至於Jermaine O’Neal剛傷癒復出，儘管打了10分鐘，不過2分2籃板的成績實在沒什麼存在感，唯一讓人有印象的，就是他被裁判吹哨後舉手的畫面（四次犯規）。

禁區進攻也不甚理想，這場比賽波士頓在籃下出手18次，是本季第三低的比賽，投進10球，eFG%只有55.6%，也是本季第四低。我們曾經提過，波士頓本季的高命中率，很大部份得感謝禁區大量且質精的進攻，如果這一塊受到有效箝制，命中率自然高不起來。

另一方面，Rajon Rondo的缺席，也讓球隊的進攻更加停滯，Nate Robinson儘管能擔任先發，不過他卻沒有辦法組織，這場比賽他傳出4次助攻，但也發生了6次失誤。以前塞爾蒂克對這點心知肚明，所以只能承擔Nate糟糕的控球能力，希望靠著他人來瘋的得分能力彌補，不過顯然這場比賽他的準星也消失了，全場投15中2，三分球投7中1，只得到7分。

Nate Robinson的控球工作得讓Paul Pierce和Ray Allen分擔，他們分別傳出5次和4次助攻，但是是塞爾蒂克的進攻還是相對呆滯，全場只有15次助攻，是本季最低（也只比Rondo單場平均助攻略高）。而另一方面，這多負擔的控球工作，相當程度也讓Pierce和Ray更加疲累，Pierce得到18分，並且是一開始可以領先的重要因素，不過他在第四節一分未得，而Ray則是投13中3，三分球投5中1，只得到9分。

至於魔術隊，J.J. Redick一直是個好球員，這場比賽替補的他只有攻得11分，但是投7中4，三分球投4中2，正負值是魔術隊替補中唯一正數的+5，顯示他即使沒有得分，也能帶給塞爾蒂克（和Ray Allen）很大困擾，而另一個替補Ryan Anderson得到10分9籃板，其中4個進攻籃板，則是靠著他的拼勁，成為讓波士頓頭痛的奇兵。

因為這些種種因素，波士頓輸掉了備受矚目的這場比賽，而這勾起了一些球迷不好的回憶：上個球季塞爾蒂克在聖誕節後的29場比賽輸掉16場，一月份的戰績則是6勝8敗。儘管兩天後在替補球員Glen Davis得到14分，Marquis Daniels得到12分5籃板4助攻2火鍋下，扭轉了本來的落後局面（Davis和Daniels的正負值分別是全隊最高的+23和+17），以95比83擊敗了印第安納溜馬隊（13勝16敗），不過這場勝利仍然得說是得來不易。

而這種不好的回憶，到了隔天對底特律活塞隊（11勝21敗）的比賽後，顯得更加鮮明。Kevin Garnett在這場比賽第一節剩下不到三分鐘時，在一次空檔灌籃時弄傷了右腿。

雖然Paul Pierce最後得到33分5籃板8助攻，不過塞爾蒂克最終還是以92比104輸給了活塞隊，但是輸球不是塞爾蒂克最擔心的，賽後最多人關心的問題，還是KG的傷勢。

KG在受傷時的表情，讓人有種惡夢重現的感覺，想必這也是球隊和球迷的反應，在球隊和KG本人要求下的MRI檢測卻沒那麼糟糕。MRI的結果是陰性，也就是沒有骨骼上的傷勢，根據進一步檢測的結果，應該是右小腿扭傷，而根據塞爾蒂克總管Danny Ainge表示，「從非常保守的角度看來，Garnett大概要休息兩個禮拜」，這對所有擔心的人來說，應該是不幸中的大幸。

但是塞爾蒂克的傷兵名單依然很長，Rajon Rondo傳出可能在週日對紐奧良黃蜂隊的比賽復出，不過根據Ainge的說法，他正在持續恢復，目前可以跑步，不過仍然有疼痛感，所以也許沒辦法這麼快回來。Kendrick Perkins傳出恢復速度比預計要快，不過Ainge仍然把歸隊時間表設在二月中。

本週總結：塞爾蒂克取得1勝2敗，這是球隊本季首次單週戰績勝少敗多，但是更嚴苛的行程還在後頭：從下一場對黃蜂隊的比賽開始，波士頓要在9天裡出戰6場，直到1月中旬才會再有兩天空檔，現在Garnett可能無法上場，這會是球隊最難熬的一段嗎？Paul Pierce和Ray Allen會得到足夠休息嗎？我們拭目以待。