The Boston Garden

http://0rz.tw/674o0 

Remembering Reggie...

By: Jeff Twiss

他是個安靜的塞爾蒂克球員，但是他的笑容很有感染力。他很安靜，幾乎是害羞，但是他的動作，不論球場上或球場下，比任何文字說的更大聲。他是一位6呎7吋的球員，球隊隊長和得分王。他是一位忠實的丈夫，父親和很多人的朋友。他手持新一代綠衫軍的火炬。他說話輕聲細語，但是是位強而有力的領導者。Reggie Lewis，27歲，在1993年7月27日禮拜二過世，塞爾蒂克球迷流著眼淚說：「再見。」

十年後，Celtics.com依然深情地記得他。

在馬里蘭州巴爾的摩出生長大，Lewis很早就享有盛名，他是Dunbar高中籃球隊的關鍵成員，那隻球隊打出50勝0敗的戰績，包括了未來的NBA球員Reggie Williams，David Wingate和yrone "Mugsy" Bogues。但是他從未讓那個不敗的球季，或是每場30分的表現干擾或是讓他的靈魂，人格或是自己分心。

那就不是Reggie Lewis了，不是他的風格。

他後來在波士頓東北大學就讀，立刻成為明星球員，大一每場平均17.8分。三年後，他會以每場平均22.2分，投籃命中率將近五成（投2098中1043，49.7%）的傑出生涯替大學畫下句點。這位哈士奇校隊隊長畢業時，是隊史得分王，NCAA歷史上得分排名第九，在1989年1月21日，他的背號35被退休高懸在Matthews體育館天花板上。

籃球專家常會用像是「潛力」或是「頂尖」的字眼。Reggie Lewis只跟塞爾蒂克打了六個球季，他幾乎還沒到達巔峰。

他是1987年波士頓的首輪選秀球員（第一輪22順位）。塞爾蒂克高層，報擴總裁Red Auerbach，總管Jan Volk和教練Jim Rodgers喜歡他們在1987年6月22日看到的Lewis。

就像塞爾蒂克歷史上大部分的菜鳥，第一年是學習的一年，例如，坐著看球，Lewis也不例外。但是他好好觀察學習，第二年就參加82場比賽中的81場，每場平均18.5分。更重要的是，他站了出來，舒緩了塞爾蒂克球迷的害怕與擔心，在Larry Bird因傷缺席了幾乎整個球季之後。

塞爾蒂克球迷在1991年到1992年球季，見證了Lewis的才華，他每場平均是生涯最高的20.8分（他次季平均也是相同數字），82場比賽都參加。

他在1992年季後賽繳出精采的生涯新高，每場平均28.0分，是唯一入選NBA東區明星隊的塞爾蒂克球員。

到了1992年到1993年球季，他接替了傳奇的Bird擔任塞爾蒂克隊長。這個說話輕聲細語的後衛，加入了一群偉大的塞爾蒂克球員俱樂部，像是Bob Cousy，Bill Russell，John Havlicek和Dave Cowens成為隊長。常常，言語不是最重要的。就像Auerbach說的：「Reggie沒有說太多話，他讓他的比賽替他說話。」

諷刺地，Reggie身為隊長的第一場季後賽，在1993年4月29日波士頓花園面對夏洛特黃蜂隊，在短短13分鐘灌進17分（投11中7，罰4 中3）後，他昏倒在著名的拼木地板上。這後來成為他的最後一場比賽。

永遠不會有個清楚的方法，告訴你Reggie Lewis會有多好。我們逮住了一個簡短的時刻。我們有很多回憶。

他的靈魂永存。美麗的Reggie Lewis田徑和體育中心在麻州Roxbury，是他在這裡達到名人堂境界的證明。他仍然是塞爾蒂克57年來第一位，單季100籃板，100助攻，100抄截和100火鍋的球員（1991年到1992年球季，394籃板，185助攻，125抄截和105火鍋）。同時，加入了另外20位背號被退休的傳奇陣容，他的35號會永遠高懸在球場天花板上被紀念著。